-- Manage expectations. Make sure your colleagues and clients know that you'll be away and checking in only occasionally; tell those back home the kind of matters you want to be bothered about.
─控制預(yù)期。確定你的同事和客戶知道你將要外出休假,而且只是偶爾才會(huì)和辦公室聯(lián)系;告訴他們遇到什么樣的事情你才愿意被打擾。