BBC雙語新聞：神舟十八號乘組完成使命返回地球

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241104/CRP-115529aBBKljBc.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

BBC新聞服務(wù)一直以其客觀性、公正性和準(zhǔn)確性而備受贊譽(yù)。多年來，BBC新聞以其高質(zhì)量的新聞報(bào)道和深度分析，為觀眾提供了獲取世界最新動(dòng)態(tài)的重要渠道。整理了近期實(shí)時(shí)相關(guān)資訊：神舟十八號乘組完成使命返回地球的相關(guān)內(nèi)容中英文對照版，幫助大家更好的學(xué)習(xí)英語！

英文原文

The Shenzhou XVIII mission crew returned to Earth early on Monday morning, concluding a six-month mission onboard the Tiangong space station.

神舟十八號飛船乘組于周一清晨返回地球，結(jié)束了在天宮空間站為期六個(gè)月的飛行任務(wù)。

The Shenzhou XVIII spacecraft's reentry capsule, carrying the three astronauts, mission commander Senior Colonel Ye Guangfu and crew members Lieutenant Colonel Li Cong and Lieutenant Colonel Li Guangsu, touched down at 1:24 am local time at the Dongfeng Landing Site in the middle of the Gobi Desert in the Inner Mongolia autonomous region, after a return journey lasting more than nine hours.

神舟十八號飛船返回艙搭載著三名航天員--任務(wù)指令長葉光富大校、乘員李聰中校和李廣蘇中校，在經(jīng)過九個(gè)多小時(shí)的返回旅程后，于當(dāng)?shù)貢r(shí)間凌晨1:24在內(nèi)蒙古自治區(qū)戈壁灘中部的東風(fēng)著陸場著陸。

以上便是BBC新聞：神舟十八號乘組完成使命返回地球的相關(guān)內(nèi)容！通過了解這則新聞，可以學(xué)習(xí)相關(guān)的英語詞匯和短語。