雙語(yǔ)《吉檀迦利》 陰晴無(wú)定
- 英文
- 中文
44
THIS is my delight, thus to wait and watch at the wayside where shadow chases light and the rain comes in the wake of the summer .
Messengers, with tidings from unknown skies, greet me and speed along the road. My heart is glad within, and the breath of the passing breeze is sweet.
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
In the meanwhile I smile and I sing all alone. In the meanwhile the air is filling with the perfume of promise.
44
陰晴無(wú)定，夏至雨來(lái)的時(shí)節(jié)，
在路旁等候瞭望，是我的快樂(lè)。
從不可知的天空帶信來(lái)的使者們，向我致意又向前趕路。
我衷心歡暢，吹過(guò)的風(fēng)帶著清香。
從早到晚我在門(mén)前坐著，
我知道我一看見(jiàn)你，那快樂(lè)的時(shí)光便要突然來(lái)到。
這時(shí)我自歌自笑。
這時(shí)空氣里也充滿著應(yīng)許的芬芳。
- 用戶搜索
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思滄州市信和國(guó)際公館英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
