旅游英語口語 出行方式 5．租車出行

5．租車出行

我想租一輛車。

I'd like to rent a car .

[aid laik tu? rent ? kɑ? ]

★rent[rent] v. 租用，租借

我想租車，從明天上午九點(diǎn)到下午五點(diǎn)。

I need a car for tomorrow, from 9 am to 5 pm.

[ai ni?d ? kɑ? f?? t??m?r?u fr?m nain ?ei?em tu? faiv ?pi??em ]

你想什么時(shí)候租，租多久？

When and how long do you rent this car?

[wen ?nd hau l?? du? ju? rent eis kɑ? ]

我要租小一點(diǎn)的 汽車。

I need a(n) smaller car.

[ai ni?d ?/?n sm??l? kɑ? ]

經(jīng)濟(jì)的

economy

[i?k?n?mi]

標(biāo)準(zhǔn)的

standard

[?st?nd?d]

中型的

middle-sized

[?midl-saizd]

豪華的

luxury

[?l?k??ri]

大型的

full-sized

[ful-saizd]

大的

larger

[lɑ?d??]

高級(jí)的

premium

[?pri?mi?m]

＝I'II take a compact.

[ail teik ? ?k?mp?kt ]

你想要租多大的車子？

What size of car will you be driving?

[w?t saiz ?v kɑ? wil ju? bi? ?draivi? ]

★compact[?k?mp?kt] n. 小型汽車

我想要輛雙門小汽車 。

I'd rather a(n) coupe .

[aid ?rɑ?e? ?/?n ku?p ]

吉普

jeep

[d?i?p]

轎車

saloon

[s??lu?n]

轎車（美）

sedan

[si?d?n]

露營車

camper

[?k?mp?]

旅行轎車

station wagon

[?stei?n ?w?ɡ?n ]

越野車

off-road vehicle

[??f-r?ud ?vi??kl ]

跑車

sports car

[sp??ts kɑ? ]

老爺車

beat-up car

[bi?t-?p kɑ? ]

敞篷車

roadster

[?r?udst?]

豪華轎車

limousine

[?limu?zi?n]

你想要租什么樣的車子？

What kind of car will you be driving?

[w?t kaind ?v kɑ? wil ju? bi? ?draivi? ]

這是我的國際駕照。

This is my international driver's license.

[eis iz mai ?int??n??n?l ?draiv?s ?lais?ns ]

＝This is my international driver's permit.

[eis iz mai ?int??n??n?l ?draiv?s ?p??mit ]

★license[?lais?ns] n. 駕照，許可證

★permit[?p??mit] n. 執(zhí)照，許可證

一共需要多少錢？

What's the cost in total?

[w?ts e? k?st in ?t?utl ]

○我需要汽車保險(xiǎn)。

I need car insurance.

[ai ni?d ka? in??u?r?ns ]

★insurance[in??u?r?ns] n. 保險(xiǎn)

我可以在別的城市還車嗎？

Is it possible for me to return my car in another city?

[iz it ?p?s?bl f?? mi? tu? ri?t??n mai kɑ? in ??n?e? ?siti ]

○沒有在租車地還車費(fèi)用是多少？

How much is the drop-off charge?

[hau m?t? iz e? dr?p-??f t?ɑ?d? ]

○我會(huì)把車子還回洛杉磯機(jī)場(chǎng)。

I'II be returning the car at Los Angels Airport.

[ail bi? ri?t??ni? e? kɑ? ?t l?s eind??ls ?ε?p??t ]

★drop-off[dr?p-??f] adj.（租用車輛）被停在別處而不停在原租地的

我能先檢查一下車況嗎？

May I check the car first?

[mei ai t?ek e? kɑ? f??st ]

★check[t?ek] v. 檢查

雨刷 不會(huì)動(dòng)。

The wiper doesn't work .

[e? waip? d?znt w??k ]

車頭燈

headlight

[?hedlait]

尾燈

tail light

[?teil lait ]

剎車

brake

[breik]

空調(diào)

air conditioning

[ε? k?n?di??ni? ]

引擎

engine

[?end?in]

我可以換一輛車嗎？

Can I have another car?

[k?n ai h?v ??n?e? kɑ? ]

Can I change a car?

[k?n ai t?eind? ? kɑ? ]

輪胎沒氣了。

The tyre is flat.

[e? ?tai? iz fl?t ]

★flat[fl?t] adj. 扁平的

請(qǐng)加滿油。

Fill it up, please.

[fil it ?p pli?z ]

●fill up 裝滿，填充

我能在這兒停車嗎？

Can I park here?

[k?n ai pɑ?k hi? ]

★park[pɑ?k] v. 停放車輛