親愛的小寶貝們,你們好!鼎鼎爸爸雙語故事又來陪你們了!
今天我們講一個關(guān)于動物律師的故事——《我是一名律師》。
律師Lawyer,他們通過尋找證據(jù),幫助人們弄清事情的真相,這是一個偉大的工作。今天我們講的這個動物律師,它做了件什么偉大的事情呢?
在一座動物森林里,住著一群快樂的小動物們。有一只藍色的河馬,他的名字叫皮特,他是一名律師He is a lawyer.
有一天,動物森林里來了一位新住戶。那是一只紅衣鳳頭鳥,頭上有一個尖尖的羽冠,走起路來總是昂首挺胸可神氣了。它的名字叫Chirpy啾比,它喜歡唱歌,森林里到處都能聽見它清脆而響亮的歌聲。
有一天,啾比像往常一樣在動物森林里飛翔。突然,它大喊道:“I spot a unicorn!我看到了一個獨角獸!”
森林里的小動物們都趕緊圍了過來?!癢hat is a unicorn?獨角獸是什么啊?”它們好奇地問。
小動物們誰也沒有見過獨角獸,它們七嘴八舌地議論起來。呆呆的小豬皮格流著口水說:“Is it yummy food?是好吃的食物嗎?”膽小的小綿羊卻害怕極了,它顫抖地問:“Does it bite?它,它會咬人嗎?”
海龜爺爺撐著拐杖,慢悠悠地說:“Unicorns have magical powers.獨角獸啊,它有神奇的力量。”說完,所有小動物們都瞪大了眼睛,充滿了期待和憧憬。
“We can be rich!我們可以擁有很多很多錢啦!”“哇,很多錢!”
“We must catch it!我們必須抓住它!”“對,我們趕緊去找它吧!”
“Wait——等等——”啾比想要說些什么,“大家請安靜下,聽我說……”可是,所有人都沉浸在幻想擁有獨角獸的神奇力量里,根本沒有人還愿意聽它說什么。
從這天起,動物森林里的動物們都開始尋找獨角獸。它們翻遍了森林里的每一塊石頭,搜遍了森林里每一個嚇人的洞穴。能找的地方都找了。但是,Where is the unicorn? Nobody knows.獨角獸在哪里呢?還是沒有人知道。
小動物們找得都要發(fā)狂了?!癐t’s a waste of time!這簡直就是在浪費時間!”有人喊道!
“是啊,也許,根本就沒有獨角獸……”有人小聲嘀咕。
“Chirpy is a liar!啾比是個大騙子!”所有人都得出了這個答案。是啊,一定是啾比說謊了,不然怎么會找不到獨角獸呢。
憤怒的小動物們決定把啾比送上森林法庭,因為說謊者不能生活在動物森林里,它們要把啾比趕出動物森林。
森林法庭明天就要開庭了。傷心的啾比找到了河馬皮特。河馬皮特是一名律師Lawyer,它認真地聽了啾比的故事,思考了好一會,在本子上記了很多筆記。
“We need a hot air balloon ride!我們需要乘坐一個熱氣球!”皮特興奮地喊了起來,它想到了什么!
皮特和啾比乘上了熱氣球,They fly over the trees.它們飛過了樹林,They fly toward the sun.飛向太陽。
“Look!快看!” 啾比激動地指向動物森林。
It is a unicorn!那就是獨角獸!
皮特也往下看去,它也見到了獨角獸。原來動物森林從天空往下看,就是一個獨角獸的形狀?。∑ぬ刳s緊拿起相機,把這一幕拍了下來。
第二天的森林法庭上,皮特拿出了那張照片。所有人都驚呆了。
“Chirpy is honest.啾比是誠實的?!逼ぬ匦?。
“We are so sorry, Chirpy! We were wrong.對不起,啾比。是我們錯了?!毙游飩兗娂娤蜞北鹊狼浮?/p>
“Please stay in our town!請留在我們動物森林里!”小動物們齊聲道。
啾比開心地笑著說:“Who wants to see the unicorn with me?誰想跟我一起去看獨角獸???”
“Me!我!”
“Me!我!”
“Me!我!”
最后,小動物們一起飛向了藍天。
小朋友們,今天的故事結(jié)束啦。鼎鼎爸爸還有兩個小問題等著你們哦。
1,皮特是做什么工作的?What is Peter’s job?
2,啾比看見了什么?What does Chirpy see?