英語商務(wù)電子郵件：申請授信審批（消費者對企業(yè)） Request for Credit Approval（Consumer to Business）

申請授信審批（消費者對企業(yè)） Request for Credit Approval（Consumer to Business）

對經(jīng)常光顧一個企業(yè)的顧客來說，建立一個授信賬戶要比每月支付好幾次貨款方便得多。

常用句型 Useful Sentences

1.I have been a loyal customer of yours for quite some time and finding thatmy purchases have increased rapidly over the past few months……我很久以前就已經(jīng)是你們的忠實客戶了，最近幾個月來，我發(fā)現(xiàn)我們采購貨物的次數(shù)增加了很多……

2.As a regular cash-paying customer of yours I wonder if I could switch to acredit account.我一直是你們的現(xiàn)金付款客戶，我想知道我是否可以轉(zhuǎn)成授信客戶。

3.Being new to this area and your company I wonder if I could open anaccount with you.作為這個行業(yè)的新手和你們的新客戶，我想知道我是否可以在你們公司建立授信賬戶。

4.I find that I am becoming increasingly reliant upon your company as a mainsupplier and so I think that it is time to move from a cash basis to a credit one.我注意到我越來越多地把貴公司作為主供貨商，因此我想，現(xiàn)在應(yīng)該把我從你們的現(xiàn)金客戶轉(zhuǎn)變成授信客戶了。

5.I normally pay COD for items purchased from you but as I find mytransactions increasing, is it possible to open a credit account with you?我通常按貨到付款的方式從貴公司采購貨物，但是我注意到我的業(yè)務(wù)量一直在增長，我是否可以在貴公司建立授信賬戶？

6.I can supply bank references for the last 5 years.我能夠給你提供我過去5年的銀行征信參考。

7.The following companies will happily provide credit references for me.下列公司將會樂意為您提供關(guān)于我的信用證明。

8.Please contact me if you need any information to expedite this process.如果你需要哪些信息以加快這一進度，請與我聯(lián)系。

9.Thank you for considering and replying to my request.謝謝您考慮并答復(fù)我的申請。

10.I look forward to an early and favourable reply.期盼盡早收到佳音。

經(jīng)典范文 Model

Subject：Credit account

Dear Sir，

I have been a loyal cash on delivery customer of yours for quite some time and finding that my purchases have increased rapidly over the past few months I would like to open a credit account with you. It would certainly make life much easier for me.I estimate that my purchases are roughly about 700 yuan a month so a credit limit of between 2 to 5 thousand would be ideal.

If you have any concerns about my credit worthiness, please feel free to contact the following companies I have dealt with over the last few years：ABC Co. DEF Co.GHI Co.

Thank you for your assistance. I look forward to hearing from you.Yours sincerely，

Mary Xin

主題：授信賬戶

敬啟者：

我很久以前就已經(jīng)是你們的忠實客戶了，最近幾個月來，我發(fā)現(xiàn)我采購貨物的次數(shù)增加了很多，我想在你們公司建立一個授信賬戶。這將會使我輕松許多。我估算我的采購量約為每月700元，因此，給我一個2000到5000元的信用額度就夠了。

如果您想了解與我的信譽有關(guān)的任何問題，請隨時與下列公司聯(lián)系，他們在過去的幾年中與我有業(yè)務(wù)往來：

ABC公司 DEF公司 GHI公司

謝謝您的幫助。敬候回復(fù)。

此致

敬禮！

瑪麗·辛