英語聽力 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 在線聽力 > 英語高級聽力 > 美國文化脫口秀 >  第547篇

美國文化脫口秀 第547期:番茄炒蛋也刷屏了外國人

所屬教程:美國文化脫口秀

瀏覽:

2020年08月19日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10193/547.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
最近國外的社交媒體被“番茄炒蛋”刷屏了,外國人到底怎么看待這道家常菜?今天Jenny和Adam來聊一聊番茄炒蛋!

番茄炒蛋英語怎么說?

Egg and tomato: 番茄炒蛋,如果要寫出來是“炒”,可以這樣說:

Stir fried egg and tomato

Scrambled egg and tomato

注意:Tomato發(fā)音美式英式大不同:

英式英語: /t?'mɑ?t??/

美式英語:/t?'meto/

番茄炒蛋可能是很多中國人一道學會的菜呀:

Divine status: 像神一樣的存在

You can't go wrong with egg and tomato. 做番茄炒蛋不可能出錯。

番茄炒蛋也刷屏了外國人

美國的聚餐文化

美國人喜歡聚餐,不過比起主人燒一大桌菜,他們更喜歡:

Potluck: 每個人帶個菜聚餐

雖然番茄炒蛋只是一道家常菜,但它卻能讓你想到家人!

Comfort food: 讓人暖心的食物

Ultimate comfort food: 終極的

Home cooking: 家常菜

It makes you homesick: 它讓你很想家!

番茄炒蛋怎么做?

一百個中國人可能有一百種番茄炒蛋的做法。今天我們給大家的版本是歪果仁Adam版的。

Ingredients 原料:

Egg: 雞蛋

Tomato: 番茄

Green onion/spring onion/scallion: 蔥

Wok: 炒鍋

Pan: 平底鍋

國外很多地方都用電磁爐:

Don't use flame, but use electric stove: 不用明火爐,用電磁爐

How to make it 怎么做:

Beat the egg/whisk the egg: 打雞蛋

Cut the tomato into chunks: 把番茄切成塊

Chunks: 是較大的塊,如果是丁就用cubes

Heat the pan with oil/Heat up the oil: 熱鍋、熱油

Put in some scallions: 放入小蔥

Stir fry the eggs: 炒雞蛋

Stir fry the tomato until the juice comes out: 要把番茄炒出汁

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思北京市永定路19號院英語學習交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦