☆I(lǐng)'m sorry, but you may not try these hats on, as they are easy to get dirty. 對不起,這些帽子不能試戴,因為容易臟。
☆The hat will be good for cold winter days. 這頂帽子冬天戴上非常暖和。
☆How much is this hat? 這頂帽子多少錢?
☆That's a beautiful bonnet. 這是頂漂亮的軟帽。
☆I(lǐng) need a new pair of glasses. 我需要一副新眼鏡。
☆We have many different kinds of frames here. 我們有很多種眼鏡框。
☆Do you prescribe contact lenses? 你可以給我配副隱形眼鏡嗎?
☆I(lǐng)s this safety lens or glass? 這是安全鏡片還是玻璃鏡片?
☆Do you wear hard or soft contact lenses? 你戴硬性眼鏡還是軟性隱形眼鏡?
☆How do I look with these sunglasses? 我戴這副太陽眼鏡看起來怎么樣?
☆I(lǐng) can't swim without goggles. 我不戴護(hù)目鏡沒法游泳。
A:Good morning, sir. May I help you?
B:Yes. I want to see some watches.
A:Here're the samples. You've got a lot to choose from.
B:What would you recommend?
A:If I were you, sir, I'd get this Swiss one. It's worth the price.
B:How much is it?
A:Only one hundred and thirty dollars. And we'll give you a warranty.
B:Well, if I buy more than one, would you give me a discount?
A:Yes. We do offer discounts on quantity purchases. The more you buy, the more you save.
A:早上好,先生。需要我效勞嗎?
B:是的。我想看看有什么手表。
A:這兒是樣品。您可以任意挑選。
B:你說哪種手表好?
A:先生,如果我是您,就選這種瑞士表。這種表貨真價實。
B:多少錢一塊?
A:每只僅賣130美元。我們還給您開保修單。
B:那,我要是多買幾只,你給打折嗎?
A:打折。我們是按顧客購買的多少打折的。買得越多,越劃算。
A:Good afternoon. What can I do for you?
B:Can you show me some ties?
A:Certainly, sir. Here are some nice-looking ones. They are just in from Europe.
B:How much does the silk tie cost?
A:It's 400 yuan.
B:It's really a high price for a tie.
A:You must consider its quality, sir. That's one of the best we have, and the most beautiful.
B:Yes, it is attractive. But I think it's a little too loud. Let me see that gray and blue one.
A:This one?
B:Yes, that's the one. It's very nice, and I'll take it.
A:Have you got any tiepins?
B:Yes, but what do you recommend?
A:I should say this tiepin goes really well with your tie.
A:下午好。能為您做點什么嗎?
B:能給我看看領(lǐng)帶嗎?
A:好的,先生。我們這里有一些非常漂亮的領(lǐng)帶,是剛從歐洲進(jìn)口的。
B:這條絲質(zhì)領(lǐng)帶多少錢?
A:400元。
B:這條領(lǐng)帶真夠貴的。
A:先生您看一下質(zhì)量,這是我們這里質(zhì)量和花色最好的領(lǐng)帶。
B:嗯,是很有吸引力。但我覺得顏色有點花哨。請給我看一下那條藍(lán)灰相間的。
A:這條嗎?
B:對,就是這條。很漂亮,我買了。
A:您有領(lǐng)帶夾嗎?
B:有,不過你有什么要推薦的嗎?
A:我得說這個領(lǐng)帶夾和您買的這款領(lǐng)帶很配。
A:I just passed by your store, and this bag in the window caught my eye.
B:Really? Most items you see here are from Paris.
A:No wonder these totes all look so fancy.
B:Actually, bags are very useful accessories to brighten up your look.
A:I know that, but I don't know how to match them.
B:Let me give you some advice. Look, the blue suede postman bag goes well with your off. white jacket.
A:Uh-huh, looks neat. I like this match.
B:How about this velvet tote?
A:It is so cute.
B:Just try more. I believe you'll find more possibilities.
A:我剛經(jīng)過您的店門口,櫥窗里的這個包吸引了我。
B:是嗎?您在這看到的大部分東西都來自巴黎。
A:難怪這些手提袋看起來都這么時髦。
B:實際上包是非常好的配飾,可以讓人更靚麗。
A:我知道,但是我不懂該怎么搭配它們。
B:讓我給您一些建議吧??矗┑娜榘咨珚A克和這個藍(lán)色麝皮郵差袋就很配。
A:噢,看起來很整潔,我喜歡這種搭配。
B:這個絲絨手袋怎么樣?
A:很可愛。
B:只要多嘗試,我想您會玩出更多變化的。
A:Good morning, sir. Is anyone helping you?
B:No, but I can look by myself.
A:This kind of sports spectacles is very popular with the young. Do you want to try it on, please?
B:Let me have a look. Are the lenses made of glass or plastic?
A:Plastic, and the spectacle frames are also made of plastic.
B:I don't like the color. Give me the blue one, please.
A:Here you are. It's 380 yuan.
B:Do you take US dollars?
A:Sorry, we don't accept foreign currency.
B:OK, I'll come and buy it tomorrow.
A:早上好,先生。有人招呼您嗎?
B:沒有,但我可以自己看。
A:這種運動眼鏡很受年輕人的歡迎。您請試試,好嗎?
B:我看看。鏡片是玻璃的還是塑膠的?
A:塑膠的,眼鏡架也是塑膠的。
B:我不喜歡這顏色。請給我那副藍(lán)色的。
A:給您,這個賣380元。
B:你們收美元嗎?
A:對不起,我們不收外幣。
B:行,我明天來買吧。
A:Can I help you?
B:I want to buy a hat.
A:Come here, please.
A:Is this one fit for you? It is nice.
B:I don't like the style.
A:How about this one?
B:Black is not my favorite color.
A:You must like this pink one, don't you?
B:It's so pretty. How much is it?
A:Fifty yuan.
B:It's too expensive. Can you come down a little? A:How about forty-five?
B:I'll buy it if forty.
A:OK.
A:我能為您服務(wù)嗎?
B:我想買頂帽子。
A:請到這邊來。
B:這頂合適嗎?它很漂亮。
A:我不喜歡這種款式。
B:這頂怎么樣?
A:黑色不是我喜歡的顏色。
B:您肯定喜歡這頂粉的,是不?
A:太好看了。多少錢?
B:50元。
A:太貴了。能便宜點兒嗎?
B:45怎么樣?
A:45元我就買。
B:好吧。