課本中不會教你的[S]636　steer，direct和lead

636　steer，direct和lead

① steer指用舵或其他手段引向正確的方向。

The sailor steered the ship into the harbor. 水手把船駛進(jìn)了港。

He steered me through the crowd. 他領(lǐng)著我從人群中走出來。

② direct強(qiáng)調(diào)“指引”，即指出某種途徑，但并不一定親自帶領(lǐng)。

Sign posts direct travellers. 路標(biāo)給行人指路。

③ lead指走在前面給某人引路或帶領(lǐng)他人共同去達(dá)到某一目標(biāo)。

A local hunter led us through the forest. 當(dāng)?shù)氐囊粋€獵人帶領(lǐng)我們穿過森林。

He is leading a group of businessmen on a tour of Japanese factories. 他率領(lǐng)著一批商人去參觀日本的工廠。