① permanent的含義廣,指相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)不變。
② lasting指異乎尋常地持久,近似于 permanent,但不意味著無休止。
③ enduring比上兩個(gè)詞多一層經(jīng)得起時(shí)間和變化考驗(yàn)之意。
④ eternal表示天長(zhǎng)地久,沒完沒了,一成不變,語意強(qiáng)。
⑤ perpetual的語意最強(qiáng),持久而不受干擾,沒變化,日常生活中用來表示厭煩,夸大其拖延太久,叫人受不了。
⑥ for ever表示持久,永久,作狀語,不作定語、表語。