① ignore指主要明知有那么回事,卻故意不予以注意。
ignore personal danger 不顧個(gè)人安危
② neglect表示因粗心而注意不夠或不加關(guān)心。
He neglected the traffic light and almost had an accident. 他忽視了紅綠燈,差點(diǎn)釀成車(chē)禍。
③ shrug off表示“不予理會(huì)”,是指對(duì)別人的建議、評(píng)論和行為的反應(yīng),不以為然,拒絕接受,聳聳肩膀,但不一定說(shuō)什么。
His mother reminded him again and again of the traffic light but he shrugged it off. 他母親反復(fù)提醒他注意紅綠燈,但他就是聽(tīng)不進(jìn)去。