61在我自己的杯中,飲了我的酒吧,朋友。一倒在別人的杯里,這酒的騰跳的泡沫便要消失了。Take my wine in my own cup, friend.It ... [查看全文]
51你的偶像委散在塵土中了,這可證明神的塵土比你的偶像還偉大。You idol is shattered in the dust to prove that God's d... [查看全文]
41群樹如表示大地的愿望似的 , 踮起腳來向天空窺望 .The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep a... [查看全文]
31綠樹長到了我的窗前 , 仿佛是喑啞的大地發(fā)出的渴望的聲音 .The trees come up to my window like the yearning voice of ... [查看全文]
21那些把燈背在背上的人 , 把他們的影子投到了自己前面 .They throw their shadows before them who carry their lantern on... [查看全文]
11有些看不見的手 , 如懶懶的微(風思)的 , 正在我的心上奏0著 潺(氵爰)的樂聲。Some unseen fingers, like an idle breeze, ar... [查看全文]
1夏天的飛鳥 , 飛到我的窗前唱歌 , 又飛去了。秋天的黃葉 , 它們沒有什么可唱 , 只嘆息一聲 , 飛落在那里。Stray birds of su... [查看全文]
Where are the sages of the past,前不見古人,And those of future years?后不見來者!Sky and earth forever last,Lonely,念天地之悠悠,I shed sad tears.獨滄然而涕下! [查看全文]
James StephensDip and swing,顫顫巍巍,Lift and sway;顫顫巍巍,Dream a life,頡之頏之;In a dream, away.睡夢生涯,Like a ... [查看全文]
some say the world will end in fire,有人說世界將結(jié)束于熊熊烈焰,some say in ice.有人則說結(jié)束于凜凜寒冰。from what i... [查看全文]