A:Would you mail a letter for me?My hands are full.
你替我發(fā)封信好嗎?我現(xiàn)在很忙。
B:Oh,I am sorry.I'm afraid I can't do it now.I have to meet my supervisor in a few seconds.But I could mail it after that.
哦,對(duì)不起,現(xiàn)在恐怕不行。過一會(huì)我必須見我的導(dǎo)師,但是過后,我可以替你發(fā)。
A:That's fine.We're going to drop in and see Jimmy tonight.Don't forget it.那也行,今天我們順便去拜訪一下Jimmy,別忘了。
B:I won't.
不會(huì)的。
A:Thanks.See you.
謝謝!回見!
B:Don't mention it.See you.
別客氣,回頭見。
發(fā)音訓(xùn)練
We are going to drop in and see Jimmy tonight.Don't forget it.
Don't mention it.
口語(yǔ)訓(xùn)練
drop in 順便拜訪;順道來(lái)訪
Oh,I just drop in on him for a chat.
哦,我只是順便來(lái)和他聊聊。
Please drop in when you are free.
請(qǐng)有空的時(shí)候順便來(lái)玩一玩。
My hands are full 我手頭很忙
I'd like to go with you.But my hands are full.
我很想和你一起去,但是我手頭事情多。
Can you help me with the bag?My hands are full.
你能幫我拿一下包嗎?我的手上都是東西拿不了。
Don't mention it.別提了;不客氣
A:I'm sorry to have troubled you.
很抱歉麻煩你了。
B:Don't mention it.
沒有的事。
A:I apologize for what I've done.
我對(duì)我所做的事情向你道歉。
B:Don't mention it.
別這么說(shuō)。