每日一詞 40 trilingual：能說(shuō)三種語(yǔ)言的

今天要學(xué)的詞是trilingual。Lingual就是語(yǔ)言的，trilingual就是能說(shuō)三種語(yǔ)言的。加拿大一所中學(xué)的一個(gè)學(xué)生在不幸的事件中被打死。報(bào)導(dǎo)說(shuō)：那次事件 "...left a bright, trilingual 18 year-old student dead," 使得一個(gè)很聰敏，還能說(shuō)三種語(yǔ)言的學(xué)生死亡。

美國(guó)人有時(shí)很謙虛。有的人說(shuō)，能說(shuō)三種語(yǔ)言的，we say they are trilingual。能說(shuō)兩種語(yǔ)言的，we say they are bilingual。只會(huì)說(shuō)一種語(yǔ)言的，we call them American。這當(dāng)然是個(gè)笑話，因?yàn)樵S多美國(guó)人都是bilingual。(P：我會(huì)說(shuō)中國(guó)話)。還有不少美國(guó)人是trilingual，有的甚至還會(huì)說(shuō)四，五種語(yǔ)言吶!今天學(xué)的詞是trilingual...