聽美劇學(xué)英語(yǔ) - 美少女的謊言 第4季第6集 第6期:夢(mèng)娜出現(xiàn)沒好事

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/40606.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Guys. 姐妹們

Ugh. Mo' mona, mo' problems. 夢(mèng)娜一來(lái)  麻煩就來(lái)

Can I talk to you? 我能和你說(shuō)句話嗎

Where the hell have you been? 你去哪里

I'm sorry, that wasn't a question. 很抱歉  剛才那句不是請(qǐng)求

I need to talk to you. Alone. 我要和你說(shuō)句話  單獨(dú)

You said we were in this together, 你說(shuō)我們是同一戰(zhàn)線的

and then you just disappeared. 然后你就消失了

Whatever you have to say to Spencer, 無(wú)論你要對(duì)斯賓塞說(shuō)什么

you can say to all of us. 都可以給我們說(shuō)

Have it your way. 恭敬不如從命

I've been tracking down my missing RV. 我一直在尋找我丟失的房車

That's where I've been. 不然我還能去哪里

Toby took it. He gave it to "A", 托比開走了  他交給了A

but spencer already knew that. 斯賓塞早就知道了

She's been covering for him. 字幕她一直在給他打掩護(hù)

You're lying. 你騙人

I'm really not. 我還真沒騙人

Then you'd better have proof. 你最好有證據(jù)

Look, I'll take heels over a hoodie any day of the week, 每一天  我都會(huì)踩著高跟穿著連帽衫

but just 'cause I'm not "A" Anymore, 但別以為我不再是A

doesn't mean I can't recon your asses 就代表我在需要的時(shí)候

when I need to. 無(wú)法偵察你們的動(dòng)向

So, yeah, I have proof. 綜上  我有證據(jù)

Spencer, say something. 斯賓塞  說(shuō)句話

It's true. 是真的