賴世雄英語(yǔ)新聞聽(tīng)力通 第26期:演員罷工

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9810/26.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

演員們與制片人之間的會(huì)談繼續(xù)進(jìn)行。

They are trying to avert a strike by the actors.

他們正設(shè)法要免除一場(chǎng)演員罷工。

There is less than six weeks before the June 30 contract expiration.

距離六月三十日這個(gè)合約到期日剩下不到六星期的時(shí)間。

A five-day break served as a rest to study proposals.

他們利用為期五天的休息期間來(lái)研究提案。

Optimism has been high regarding an easy resolution.

大家都樂(lè)觀地認(rèn)為，雙方可以輕易達(dá)成決議。