英語(yǔ)語(yǔ)法 學(xué)英語(yǔ),練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)語(yǔ)法 > 英語(yǔ)語(yǔ)法大全 > 代詞 >  內(nèi)容

反身代詞不用作定語(yǔ)  

所屬教程:代詞

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
  漢語(yǔ)常說(shuō)“我自己的……”“你自己的……”,說(shuō)成英語(yǔ)可用my own…, your own…之類的表達(dá),而不能直接用反身代詞作定語(yǔ)。如:

  于是我回到自己的房間去。

  正:Then I went back to my own room.

  誤:Then I went back to myself room.

  我想給你談一點(diǎn)我自己經(jīng)歷的事。

  正:I will tell you something of my own experience.

  誤:I will tell you something of myself experience.

  自己做衣服,你就會(huì)省錢。

  正:If you make your own clothes, it will save you money.

  正:If you make yourself clothes, it will save you money.

  另外,反身代詞也不能用于所有格形式。如:

  我將自己做,而且我將按照自己的方式去做。

  正:I’ll do it myself, and I’ll do it in my own way.

  誤:I’ll do it in myself’s way, and I’ll do it in my own way.

  現(xiàn)在她能自己洗漱了,也能自己梳頭了。

  正:She can wash herself and brush her own hair now.

  誤:She can wash herself and brush herself’s hair now.

更多定語(yǔ)從句講解  ,語(yǔ)法學(xué)習(xí) http://m.360newlife.cn/show-113-328135-1.html


用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思廣州市新理想華庭英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法學(xué)英語(yǔ)的動(dòng)畫學(xué)英語(yǔ)的美劇

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦