CNN英語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> CNN > CNN news > 2016年04月CNN新聞聽力 >  內(nèi)容

CNN News:唐納德·特朗普: 天才?小丑?

所屬教程:2016年04月CNN新聞聽力

瀏覽:

2016年04月08日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9765/20160408cnn.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

In the Republican race, will Donald Trump face a new loss to Ted Cruz or will the GOP frontrunner bounce back from a series of controversies?

在共和黨總統(tǒng)競選中,唐納德`特朗普會再一次輸給泰德`克魯茲,還是會在眾多爭議中獲得勝利呢?

In the Democratic race, Hillary Clinton is facing a tough fight against Bernie Sanders tonight? Will he add to his recent winning streak as the primary race heads into the home stretch?

而在民主黨方面,希拉里`克林頓今晚將與伯尼`桑德斯進(jìn)行斗爭。

JAKE TAPPER, CNN ANCHOR: This is really becoming a race for every single delegate?

杰克`塔珀,CNN記者:這對每一個(gè)人都將是一場競賽。

BLITZER: Twelve hundred thirty-seven delegates needed. Depending on what happens in Wisconsin, that could be critically important for all of these candidates.

布利策:一千二百三十七張代表票。在威斯康辛州,這可能對所有這些候選人至關(guān)重要。

JOHN KING, CNN CHIEF NATIONAL CORRESPONDENT: Most people expect Ted Cruz will win tonight. This is about momentum for Bernie Sanders. He comes in with these wins out in the West, Alaska, Hawaii, momentum at his back. But the math is still in Secretary Clinton`s favor.

約翰`金,CNN首席記者:大多數(shù)人希望今晚泰德`克魯茲獲勝。這將激勵伯尼`桑德斯。桑德斯在阿拉斯加州、夏威夷州取得勝利。但是,到頭來,還是要與希拉里決一勝負(fù)。

BLITZER: Ted Cruz will win the Republican presidential primary.

布利策:泰德•克魯茲將贏得共和黨總統(tǒng)初選。

BLITZER: Bernie Sanders will win the Wisconsin Democratic presidential primary, beating Hillary Clinton.

布利策:伯尼•桑德斯將擊敗希拉里`克林頓,在威斯康辛州民主黨總統(tǒng)初選取勝,。

SEN. BERNIE SANDERS (I-VT), DEMOCRATIC PRESIDENTIAL CANDIDATE: We won in Wisconsin!

伯尼•桑德斯:我們贏得了威斯康辛州!

KING: The conversation among Republicans tonight is they believe we are going to an open convention. That`s not guaranteed by any means, but I would say it is much more likely.

金:共和黨今晚上的談話將會是一個(gè)公開會議。盡管無法保證,但是我覺得極有可能是一場公開會議。

In the Republican race, will Donald Trump face a new loss to Ted Cruz or will the GOP frontrunner bounce back from a series of controversies?

In the Democratic race, Hillary Clinton is facing a tough fight against Bernie Sanders tonight? Will he add to his recent winning streak as the primary race heads into the home stretch?

JAKE TAPPER, CNN ANCHOR: This is really becoming a race for every single delegate?

BLITZER: Twelve hundred thirty-seven delegates needed. Depending on what happens in Wisconsin, that could be critically important for all of these candidates.

JOHN KING, CNN CHIEF NATIONAL CORRESPONDENT: Most people expect Ted Cruz will win tonight. This is about momentum for Bernie Sanders. He comes in with these wins out in the West, Alaska, Hawaii, momentum at his back. But the math is still in Secretary Clinton`s favor.

BLITZER: Ted Cruz will win the Republican presidential primary.

BLITZER: Bernie Sanders will win the Wisconsin Democratic presidential primary, beating Hillary Clinton.

SEN. BERNIE SANDERS (I-VT), DEMOCRATIC PRESIDENTIAL CANDIDATE: We won in Wisconsin!

KING: The conversation among Republicans tonight is they believe we are going to an open convention. That`s not guaranteed by any means, but I would say it is much more likely.

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思紹興市時(shí)代香格里拉公寓(觀山路)英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦