你認為你有問題嗎?
"Boy, have I got problems!" the man said to thepsychiatrist.
“乖乖,我真的有毛病了!”一位老兄對精神病醫(yī)生說道。
"Go ahead and tell me about them "
“繼續(xù)說,告訴我你的問題。”
"Well, to start with, I've got an estate in the country,three Mercedes and a luxury yacht."
“喔,是這樣的,我在鄉(xiāng)下有房地產(chǎn),另外還有三輛奔馳和一艘豪華游艇。”
"So, what's the problem?"
"那問題在哪里呢?"
"I only make $ 100 a week!"
“我一星期只賺一百塊美金!”
1.psychiatrist 精神科醫(yī)生
例句:If you don't have time to consult apsychiatrist each week, don't fret.
如果你不是每個星期都有時間看精神科醫(yī)生,不用煩惱。
2.go ahead 繼續(xù);走吧
例句:"Go ahead," he whispered harshly to Claude."We ain't got all night."
“干吧”,他厲聲向克勞德耳語說“咱們沒有整個晚上可以消磨。”
3.estate 房產(chǎn);莊園
例句:He accused me of trespassing on his estate.
他控告我擅自進入他的莊園.
4.yacht 游艇;帆船
例句:He only bought the yacht as a status symbol he hates sailing.
他買游艇只是為了顯示身分--其實他根本不喜歡玩游艇.