1.Every coin has its two sides.
事情都有兩面性。
2.Man proposes, God disposes.
謀事在人,成事在天。
3.All things are difficult before they are easy.
凡事必先難后易。
4.He that climbs high falls heavily.
爬得越高,摔得越重。
5.A little body often harbors a great soul.
濃縮的都是精品。
6.A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用。
7.Poverty is stranger to industry.
勤勞之人不受窮。
8.Doubt is the key to knowledge.
懷疑是知識(shí)的鑰匙。
9.Kings go mad, and the people suffer for it.
君王發(fā)狂,百姓遭殃。
10.Fields have eyes, and woods have ears.
隔墻有耳。
11.Better to ask the way than go astray.
問路總比迷路好。
12.Custom makes all things easy.
習(xí)慣成自然。
13.One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning.
一次痛苦的經(jīng)驗(yàn)抵得上千百次的告誡。
14.Difficult the first time, easy the second.
一回生,二回熟。
15.I might say that success is won by three things: first, effort; second, more effort; third, still more effort.——Thomas Hardy
可以說成功要靠三件事才能贏得:努力,努力,再努力。 ——英國詩人小說家哈代
16.Clothes do not make the man.
人不在衣裝。
17.Do as the Romans do.
入鄉(xiāng)隨俗。
18.Beauty lies in the loves eyes.
情人眼里出西施。
19.When a man speaks or acts with good intention. Then happiness follows him like his shadow that never leaves him.
當(dāng)一個(gè)人的言談和舉止懷著良善動(dòng)機(jī),快樂便像影子般地跟隨他。
20.Let sleeping dogs lie.
別惹麻煩。