全民情敵 第14期:約會(huì)有望

But that's why I really appreciate what you did in there.

因此我很感激你所做的一切

But I was wondering...

我在想…

do you think that you and I could get together sometime this week?

我們這禮拜能不能碰個(gè)面?

You know, to go over things.

你知道的，談些事情

Financial things.

財(cái)務(wù)上的事

I'd like to see the areas where I can afford to take some risks.

我想知道我能承擔(dān)多少風(fēng)險(xiǎn)

Check your schedule. - I'll check my schedule.

查一下行程 我查一下我的行程

Great. Let me give you my number. Do you have a pen?

好，我把電話給你，你有筆嗎?

I don't think I have one.

我沒帶筆

Yes, I do. - Great.

我有 好極了

And call me Allegra.

還有，叫我艾琳就好

You're done. - Goodbye.

沒你的事了 再見

Good job.

干得好

Oh, damn.

不會(huì)吧

1.appreciate

vt. 欣賞;感激;領(lǐng)會(huì);鑒別

vi. 增值;漲價(jià)

Today, I constantly tell my dad how much Iappreciate what he did for me.

今天，我一直告訴我的爸爸，我是多么感激他為我所做的一切。

2.schedule

vt. 安排，計(jì)劃;編制目錄;將……列入計(jì)劃表

n. 時(shí)間表;計(jì)劃表;一覽表

Slot them into my schedule for the day.

把它們放到我的日計(jì)劃表里邊。

劇情百科

正當(dāng)亞伯特以為艾琳前來是為了責(zé)備他而沮喪的時(shí)候，事情卻不想他所預(yù)料的一樣發(fā)展，其實(shí)艾琳是來約他見面的……

考考你 Q&A

Please fill in the blanks with the proper words

1.In order to do this you have to ______ ______ confidence.

為了做到這一點(diǎn)，你一定要建立起自信。

2.Any electric light bulb will eventually ______ ______.

任何電燈泡最后總會(huì)燒壞的。

本期答案見下期

上期答案：

1.If you breeze through a practice exam, it’s likely that you’re ready to certify.

如果你輕松通過實(shí)際操作考試，那么你就已經(jīng)準(zhǔn)備好通過結(jié)業(yè)考試了。

2.I ran home and phoned my cousin, telling him in brief what was happening.

我趕緊跑回家給堂兄打電話，簡要的告訴他發(fā)生了什么事。