CNN News:世界上最高的狗

You probably think the tallest dog in the world is a Great Dane and you`d probably be right. This is Bentley, and he`s almost as big as one.

你可能認(rèn)為世界上最高的狗是大丹犬，你可能也對(duì)了。它叫賓利，也幾乎跟賓利一樣大。

Thirty-eight inches tall from paw to shoulder, 228 pounds, and the five- year-old beast eats more than half its weight in food every month, about 120 pounds of that.

從爪子到肩膀約48英寸高，228英鎊，這個(gè)5歲的動(dòng)物每個(gè)月吃的肉量約是其體重的一半，大約120磅左右。

But it`s not just a big food bill, his owners are trying to get him certified with a big record, the Guinness World Record for tallest living dog.

不僅僅每日在它的飲食上花費(fèi)大量的錢(qián)，它的主人試圖讓它獲得一個(gè)認(rèn)證記錄，吉尼斯記錄上現(xiàn)存最高的狗。

And if they don`t get it, it`d be a doggone shame. Given it`s a sizable challenge, a great feat to ob-dane, and though they`ll have to Bent-leave the dog-cision in the paws of the judges, he`s certainly not an underdog.

如果他們不懂的話，這是一件讓狗狗感到恥辱的事情。鑒于這是一項(xiàng)重大的挑戰(zhàn)，賓利每日需要大餐，盡管最終的關(guān)于狗狗的決定在裁判的爪里，賓利絕對(duì)不是一只斗敗狗。

I`m Carl Azuz and we`ll be bark tomorrow.

我是卡爾·阿祖茲。明天再見(jiàn)。