Mr. = Mr. King M = Mary
Mr.: Please open your books to page 10. (To Mary) Can I help you?
金恩老師:請(qǐng)打開課本第十頁。(對(duì)著瑪麗)有什么事嗎?
M: I'm sorry that I'm late. I couldn't find the room.
瑪麗:抱歉我遲到了。我找不到教室。
Mr.: That's alright. It's the first day of school, after all.
金恩老師:沒關(guān)系。畢竟,今天是開學(xué)第一天。
M: What are we doing?
瑪麗:現(xiàn)在在做什么?
Mr.: I'm asking the class to read page 10 to themselves. Then I'm going to ask some questions about the passage.
金恩老師:我要求班上同學(xué)自己讀第十頁。然后我要問有關(guān)這段章節(jié)的幾個(gè)問題。
M: May I have a book?
瑪麗:可以發(fā)一本書給我嗎?
Mr.: Here. Write your name inside the front cover. Remember that you must return the textbook to me at the end of the semester, so keep it in good condition.
金恩老師:這本給你。在封面內(nèi)寫上你的名字。記得在期末時(shí),你必須將這本教科書還給我,所以要好好保管。
注釋:
after all: 畢竟;終究
例句:There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.
不要老是對(duì)他嘮嘮叨叨, 他畢竟還是個(gè)孩子嘛!
keep it in good condition:保持處于良好狀態(tài)
例句:I’ll let you use the car if only you keep it in good condition.
只要你把車保養(yǎng)好,我就讓你用。