Unit 9 Getting a Haircut(1) 理發(fā) (1)
H = Hair Stylist C = Customer
H: Hello, sir. What can we do for you today?
發(fā)型設(shè)計(jì)師:嗨,先生。今天我們能為您效勞嗎?
C: I'd like a trim.
顧 客:我要修剪頭發(fā)。
H: Would you like your hair washed as well?
發(fā)型設(shè)計(jì)師:您要順便洗頭嗎?
C: No, thanks.
顧 客:不用,謝了。
H: Okay, have a seat over here. How do you want it cut?
發(fā)型設(shè)計(jì)師:好的,請(qǐng)坐這兒。您要理什么發(fā)型呢?
C: Cut it short in the front, but leave it long in the back. Leave just a little over the ears.
顧 客:前面修短一點(diǎn),但后面要留長(zhǎng)。耳朵上面稍微留一些發(fā)。
H: All right. (to be continued)
發(fā)型設(shè)計(jì)師:好的。(待續(xù))
智慧補(bǔ)給站
1.haircut n.理發(fā)
get /have a haircut 理發(fā)
例:Charlie needs to get a haircut. His hair is really long.
(查理必須去理發(fā),他的頭發(fā)太長(zhǎng)了。)
2.stylist n.設(shè)計(jì)師
3.trim n.& vt.修剪(頭發(fā)、胡須、籬笆等)
例:I had my hair trimmed last night.
(我昨天晚上修剪頭發(fā)了。)
4.as well 此外; 又, 也(too)
例:The burglars took the computer and the TV as well.
(竊賊偷走了電腦,也偷走了電視機(jī)。)
5.Have(take) a seat 就座, 坐下
例:Have seat. The manager will be with you shortly.
(請(qǐng)坐。 經(jīng)理馬上會(huì)來(lái)見你。)
6.front n.前面
in the front of... 在……的前部
比較:
In the front of... 在(某物)前面
例:If you get scared easily, don’t sit in the front of the bus when traveling through the mountains.
(如果你容易嚇到,那坐車旅游經(jīng)過山區(qū)時(shí)別坐在車子前端。)
I see a little boy running around in front of the bus.
(我看到公交車前面有一個(gè)小男孩跑來(lái)跑去。)