I've lived in Seoul, Korea我一直住在韓國首爾
since I was very small.我很小的時(shí)候就住在那兒。
With my family and relatives there,我的家人和親戚也都住在那兒,
I've grown up big and tall.我長大了,又高又壯。
I've always had good friends我一直都有很多好朋友
in my neighborhood and school.他們是我的鄰居、同學(xué)。
We've had great adventures --我們一起冒險(xiǎn)--
some were really cool.有些經(jīng)歷太酷了。
I've known my friend Yong-jin我的朋友庸金
since the year 2003.是在2003年認(rèn)識(shí)的。
We're almost like two brothers我們就像兩兄弟
from one big family.來自同一個(gè)大家庭。
I've studied the violin我學(xué)小提琴
for six years or more.不止六年了。
I practice every day我每天都練習(xí)
from three o'clock to four.從三點(diǎn)練習(xí)到四點(diǎn)。
We've lived in Seoul, Korea我們一直住在韓國首爾,
ever since I can remember.從我有記憶以來就一直住在那兒。
And I've had fun each year每年我都很快樂,
from January to December!從一月到十二月都快樂!