掀起美劇短句風(fēng)暴32:表達(dá)做得好(8)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9489/223.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

原音重現(xiàn)：

A: My wife says she will leave me if I don't stopdrinking beer.

我老婆說如果我不戒酒她就離開我。

B: She's bluffing. I think she'll stay with you.

她嚇唬你的，我認(rèn)為她不會(huì)離開你的。

(二).He comes on strong.他很傲慢。/他太神氣了。

原音重現(xiàn)：

A: There are a lot of people who don't like Dick.

好多人都討厭迪克。

B: He comes on strong. Sometimes it's hard to take.

他太傲慢了，有時(shí)候讓人難以忍受。