A Precocious Child
一個早熟的小孩
When the door-to-door salesman rang the doorbell of the suburban home,
當(dāng)挨家挨戶兜售東西的推銷員按了一幢郊區(qū)房子的門鈴后,
he was taken a back when a 10-year-old boy opened the door smoking a big cigar.
他嚇了一跳,開門的竟是一位嘴里叼著一根大雪茄的十歲男孩。
The salesman could only stammer out, "Er, is your mother at home?"
推銷員結(jié)結(jié)巴巴地問道,“哦,你媽媽在家嗎?”
Answered the boy, "What do you think?"
小男孩回答說,"你認(rèn)為呢?"