高盛金融英語詞匯中英對照097

只能符合一個特定行業(yè)的要求的具針對性市場

Vertical Merger 縱向合并 
指為同一種制成品生產(chǎn)不同貨品及服務的兩家公司的合并

Volatility 波動性 
1. 一般來說，波動性是一個市場或一種證券的表現(xiàn)在一段短時間內(nèi)大幅上升或下跌的統(tǒng)計性指標。波動性一般利用價格或回報率的方差或年度標準差計算
2. 波動性是期權(quán)定價公式中的一個可變因素。在期權(quán)定價公式中，指相關(guān)資產(chǎn)在計算當時至到期日期間回報變動的幅度

Volume Of Trade 交易量、成交量 
指一段期間一種證券或一個市場買賣股票或合約的數(shù)目

Voting Right 投票權(quán) 
指股東對公司企業(yè)政策以及董事會成員等事宜進行投票的權(quán)力

Voting Shares 投票股票 
指賦予股東對公司企業(yè)政策以及董事會成員等事宜進行投票的權(quán)力的股份

Voting Trust 投票信托 
通過把法定所有權(quán)及投票權(quán)在一段指定期間轉(zhuǎn)交一名指定信托人，從而集合一組股東的投票權(quán)的合法信托安排

Voting Trust Agreement 投票信托協(xié)議 
詳細列明投票信托細節(jié)的協(xié)議，條款包括信托人名稱、有效期限、以及組成的性質(zhì)等

Vulture Capitalist 兀鷲投資者 
1. 行業(yè)俚語，指剝奪發(fā)明人對其發(fā)明，以及來自該項發(fā)明的大部分收入的控制權(quán)的創(chuàng)業(yè)基金
2. 投資于經(jīng)濟困難的公司，期望會轉(zhuǎn)虧為盈的創(chuàng)業(yè)投資者

Vulture Fund 兀鷲基金 
指投資于有經(jīng)濟困難投資的基金，例如違約或接近違約的高收益?zhèn)⑵飘a(chǎn)或接近破產(chǎn)的股票

WACC 加權(quán)平均資本成本 
按資本類別的比例計算公司資本成本的方法。加權(quán)平均資本成本的計算方法包含所有資金來源，包括普通股、優(yōu)先股、債券及所有長期債務
計算方法為每種資本的成本乘以占總資本的比重，然后將各種資本得出的數(shù)目加起來
其中：
  Re = 股本成本
  Rd = 債務成本
  E = 公司股本的市場價值
  D = 公司債務的市場價值
  V = E + D
  E/V = 股本占融資總額的百分比
  D/V = 債務占融資總額的百分比
  Tc = 企業(yè)稅率
  
WTO 世界貿(mào)易組織 
負責處理全球國際貿(mào)易條例的國際機構(gòu)。主要的功能在于確保貿(mào)易流程盡可能順利、有規(guī)律及自由

Wall Street 華爾街 
1. 紐約股票交易所所在的紐約街道
2. 紐約股票交易所本身
3. 也是紐約市金融機構(gòu)的統(tǒng)稱，包括股票交易所、銀行、商品市場、貨幣市場等