高盛金融英語(yǔ)詞匯中英對(duì)照025

Chartered Financial Analyst (CFA)
注冊(cè)財(cái)務(wù)分析師 投資管理及研究協(xié)會(huì)（Assoication for Investment Management and Research)頒發(fā)的專業(yè)稱號(hào)，用以證實(shí)財(cái)務(wù)分析員的實(shí)力及誠(chéng)信。應(yīng)考生必須通過(guò)三級(jí)考試，考核的范圍包括會(huì)計(jì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、道德、貨幣管理及證券分析

Cherry Picking 選出最有利的（投資等）
1. 投資者挑選其他投資組合中表現(xiàn)良好、并預(yù)期會(huì)繼續(xù)表現(xiàn)良好的投資
2. 有關(guān)破產(chǎn)訴訟，法庭承認(rèn)對(duì)破產(chǎn)公司有利的合約，宣告不利的合約無(wú)效

Chief Executive Officer 首席行政官
負(fù)責(zé)管理整家公司活動(dòng)的高級(jí)管理人員

Chief Financial Officer 首席財(cái)務(wù)官
負(fù)責(zé)管理整家公司財(cái)務(wù)活動(dòng)的高級(jí)管理人員，職責(zé)包括簽署支票、監(jiān)督現(xiàn)金流及財(cái)務(wù)規(guī)劃

Chief Operating Officer 首席營(yíng)運(yùn)官

Chinese Wall 長(zhǎng)城
指證券行各部門嚴(yán)格分工保密，防止企業(yè)顧問(wèn)部門取得的內(nèi)幕資料涉漏到投資交易部門

Churning 擠油交易、反復(fù)買賣
證券經(jīng)紀(jì)通過(guò)為客戶進(jìn)行過(guò)多買賣而增加傭金的不道德行為

Class Action 同級(jí)訴訟
指一名人士代表一組人士出庭。有關(guān)訴訟的判決適用于同組（同級(jí)）的所有人士

Classical Economics 古典經(jīng)濟(jì)學(xué) 古典經(jīng)濟(jì)學(xué)指18及19世紀(jì)一批經(jīng)濟(jì)學(xué)家的研究工作。他們發(fā)表了有關(guān)市場(chǎng)及市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)運(yùn)作的理論，研究主要圍繞經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的動(dòng)態(tài)。古典經(jīng)濟(jì)學(xué)強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)自由，并主張自由貿(mào)易及自由競(jìng)爭(zhēng)等概念

Classified Shares 分級(jí)股票
將公司的股本分為多個(gè)等級(jí)的普通股，一般稱為A股及B股

Clawback 追回利益、市場(chǎng)回落
1. 在特殊情況下追回以往給與的金錢或利益
2. 總體市場(chǎng)或股價(jià)回落