高盛金融英語詞匯中英對(duì)照003

一家公司除稅后的總營(yíng)運(yùn)收入。計(jì)算方法為將總營(yíng)運(yùn)收入減稅項(xiàng)

after tax profit margin 稅后利潤(rùn)率 
一種財(cái)務(wù)比率，計(jì)算方法為稅后凈利潤(rùn)除以凈銷售額

after the bell 收盤鈴后 股票市場(chǎng)收盤后
agent 代理人 
1. 為客戶進(jìn)行證券買賣的人士或機(jī)構(gòu)
2. 持有銷售保險(xiǎn)許可證的人士
3. 代表證券經(jīng)紀(jì)行或發(fā)行人向公眾出售或嘗試出售證券的證券銷售人員

agency bonds 機(jī)構(gòu)債券 
由政府機(jī)構(gòu)發(fā)行的債券

agency cross 交叉代理人 
一項(xiàng)由一名代理人同時(shí)代表買方與賣方的交易，也稱為撍卮砣藬("dual agency"。

agency problem 代理問題 
債券人、股東及管理人員因目標(biāo)不同而產(chǎn)生的利益沖突

agency securities 機(jī)構(gòu)證券 
由美國(guó)政府支持的企業(yè)發(fā)行的低風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)

aggregate exercise price 總行使價(jià)格 
出售或買入期權(quán)的行使價(jià)格乘以合約金額

aggressive accounting 激進(jìn)會(huì)計(jì)法 
不當(dāng)?shù)鼐幹茡p益表以取悅投資者及提高股價(jià)

aggressive investment strategy 進(jìn)取投資策略 
投資組合經(jīng)理嘗試爭(zhēng)取最高的回報(bào)。進(jìn)取的投資者把較高比重的資產(chǎn)投入股票，比重較其他風(fēng)險(xiǎn)較低的債務(wù)證券要高

alan greenspan 格林斯潘 格林斯潘博士是美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備局監(jiān)理會(huì)的主席。他將于2004年6月20日完成第四個(gè)四年任期。格林斯潘博士也聯(lián)邦儲(chǔ)備局主要貨幣政策制定組織聯(lián)邦公開市場(chǎng)委員會(huì)的主席

allotment 配股 
首次公開上市中向各承銷機(jī)構(gòu)分配，容許其出售的股份。其余股份會(huì)分給其他取得上市股份出售權(quán)的證券公司