麥片是一種提供人體充分營養(yǎng)的基本食物。但是它如果經(jīng)過油炸,灑上糖和包上糖霜后,就不是什么好食物了。——而這些正是向孩子們大肆招徠的那些麥片食品。
Get back to basics.If you look hard enough,you'll find at least a handful of sugar-free or low-sugar cereals like oatmeal,bran flakes and shredded wheat. Beware,by the way, of“natural" cereals. A close look at their labels reveals high sugar and oil content,even higher, in fact,than many kids’brands.
咱們回到最基本面來說吧!如果你看得夠仔細(xì)的話,就可以發(fā)現(xiàn)市面上有許多無糖或低糖的麥片食品,像燕麥片、麥麩和碎麥片等。對了,要特別當(dāng)心所謂“天然的”麥片食品。仔細(xì)查看一下標(biāo)簽就可以知道它們的成分里糖和油的含量很高,事實上,甚至高過許多孩子們所吃的品牌含量。
健身短語
1. say cheerio to... 向……說再見(=say goodbye to...)
cheerio int &n. 再見,再會
2. a handful of....少數(shù)的/些許的……
3. by the way 順便一提;對了