賴世雄社交英語通之感覺用語（163）我好困

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9309/163.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　我們熬夜加班后，翌日早晨必定難以起床，只因困極了，這時可使用本句。 與本句有關(guān)的重要單詞為 sleepyhead(貪睡者)，例：“Wake up, you sleepyhead!”(起床，你這個貪睡鬼!)。

　　A：I’m sleepy.I can hardly keep my eyes open.

　　甲：我好困，雙眼都快睜不開了。

　　B：Why don’t you go to bed?

　　乙：你為什么不去睡覺呢?

　　A：I think I will.

　　甲：我想我會的。

　　類似用語

　　I'm drowsy.

　　我感到昏昏欲睡。

　　百寶箱

　　sleepy 表示“困倦欲睡的”，而 sleepless 表示“睡不著的”。

　　I was sleepless the whole night through.(我整晚難以入眠。)

　　=I tossed and turned in bed all the night.(我整晚轉(zhuǎn)輾反側(cè)。)

　　另外，英文里表示“上床睡覺”，除了“go to bed”之外，尚有下列說法：

　　It's time to turn in.(睡覺的時間到了。)

　　It's time to hit the sack.