有人登門造訪時(shí),若允許其進(jìn)入,則使用此語(yǔ),有時(shí)會(huì)在其后加上 please,形成"Come in,please."(請(qǐng)進(jìn)。)以示真誠(chéng)歡迎。
A:Hello,Mrs.Taylor.I’m here to pick up Diane.
甲:哈啰,泰勒太太。 我來(lái)這兒是要接黛安的。
B:Hi,Ben.Come in.Diane’s not ready yet,so you’ll have to wait a few minutes.
乙:嗨,班。 請(qǐng)進(jìn)。 黛安還未準(zhǔn)備好,所以你必須等幾分鐘。
類似用語(yǔ)
Come right in. 請(qǐng)進(jìn)。
Come on in. 請(qǐng)進(jìn)。
百寶箱
上列對(duì)話中,"pick up" 為重要詞組,除表示“接載”外,尚可表示“學(xué)習(xí)”或“拾起”。
Your English is very good. Where did you pick it up?
(你的英文真好。 你是在哪兒學(xué)的?)
John picks up the wallet on the ground.
(約翰拾起地上的皮夾。)