每日英語看我的Unit8：coconut oil 椰子油

我最近用椰子油做菜。

Gary: Oh, no way.

不會吧。

Jessica: Yeah. I substituted all of the other oils in my kitchen with coconut oil, and it’s supposed to be a really healthy alternative to the other oil.

我把我廚房的油都換成椰子油了，椰子油是一種健康的替代品。

Gary: I have an organic coconut oil on the shelf, and I put it on toast.

我有一瓶有機椰子油在架子上，我用來做吐司。

Jessica: Yum. I bet that’s delicious.

肯定很好吃。

Gary: It is so wonderful. It’s got this nice flavor to it.

非常好吃，有一種很好的味道。

Jessica: And while you can eat it, you can use it actually on your skin as well.

不僅可以吃，還可以用在皮膚上。

Gary: Yes.

是的。

Jessica: I was told when I go outside in the sun, instead of using sunscreen, you can actually use coconut oil on your skin.

我聽說出門前不要抹防曬霜，而是抹一些椰子油在身上。

Gary: I’ve also heard it’s refreshing for your skin as well, so you can actually wash with it, too.

我也聽說椰子油對皮膚好，你可以用它洗澡。

Jessica: Exactly. And then I actually burned myself the other day in the kitchen. It hurt really badly. But I put coconut oil on it, and it healed right away. I actually made a bunch of gifts last year for the holidays using whipped coconut oil.

是的，我前幾天在廚房里燒傷自己了，燒的很嚴重，我涂了點椰子油在上面，馬上就恢復了。去年我用一些粘稠的椰子油做了一些禮物送人。

Gary: Is this stuff magic?

這個東西真的很神奇嗎?

Jessica: I think so. It’s a little expensive, but you can find good deals on it. And it’s worth it.

我覺得是的，雖然有點貴，但是能買到便宜貨，很值得。

Gary: It’s true. I couldn’t agree with you more.

是的，我非常同意你。