你認(rèn)為自己是天生的領(lǐng)導(dǎo)者嗎?
I think my nature is to lead.
我認(rèn)為自己有天生的領(lǐng)袖特質(zhì)。
In most situations,it seems to evolve that I am the one who is looked to to take charge.
很多時(shí)候,周圍的人似乎都很自然地把我當(dāng)成負(fù)責(zé)人。
And I feel comfortable in that role.
我也對(duì)這樣的角色定位欣然接受。
Evolve 逐漸形成
Look to 依賴或指望(某人)
Take charge 負(fù)責(zé),掌管
面試官比較傾向于問應(yīng)屆畢業(yè)生或?qū)嵺`經(jīng)驗(yàn)較少的應(yīng)聘者這類問題。回答時(shí)可以列舉在學(xué)校生活或是運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目中曾經(jīng)扮演過哪些領(lǐng)導(dǎo)者的角色。
I don't know if I was born with it,
我不知道我是否具有領(lǐng)導(dǎo)天分,
but I’ve held many leadership positions in school and sports,including being the captain of the tennis team in college,and I felt comfortable in those positions.
但是我在學(xué)校和體育活動(dòng)中,曾經(jīng)多次擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)者的角色,包括大型網(wǎng)球隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng),我對(duì)這一的角色定位一點(diǎn)都不排斥。
Would you consider yourself a born leader?
您認(rèn)為自己是天生的領(lǐng)導(dǎo)者嗎?
Are you a leader?
你是個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者嗎?