必背英文面試口語04:你認(rèn)為了解你的朋友或老師會(huì)怎樣評(píng)價(jià)你?
How do you think a friend or professor who knows you well would describe you?
你認(rèn)為了解你的朋友或老師會(huì)怎樣評(píng)價(jià)你?
They would say I'm a self-starter, highly motivated, energetic and goal-oriented,
他們可能會(huì)說，我是個(gè)做事主動(dòng)、上進(jìn)心強(qiáng)、精力旺盛、目標(biāo)明確的人，
but also cooperative and a team player.
同時(shí)也樂于合作， 有團(tuán)隊(duì)精神。
I have good communication skills and get along well with other people.
他們還會(huì)說，我溝通能力強(qiáng)，能與他人和睦相處。
這個(gè)問題基本上和“What are some of your strengths?”是一樣的，只是用別人的話來證明自己的優(yōu)點(diǎn)。My friend think I'm helpful and dependable, someone who keeps personal commitment and be depended on when they need help.
朋友們都認(rèn)為我樂于助人而且可靠，是個(gè)信守約定、朋友有難時(shí)可以依靠的人。
My thesis advisor would say I'm intelligent, capable and highly motivated.
我的論文指導(dǎo)老師認(rèn)為我聰明、有才能、有上進(jìn)心。
In fact, in her recommendation letter, she said my thesis was thorough and outstanding and that I was one of the best students she had ever had.
事實(shí)上，他在我的推薦信中寫道，我的論文寫得全面細(xì)致、相當(dāng)出色，我是她教過的最優(yōu)秀的學(xué)生之一。
I'm adaptable and flexible.
我是個(gè)適應(yīng)力強(qiáng)、 思維靈活的人。
I can call on my experience and apply it to the problem at hand.
我能夠根據(jù)過去的經(jīng)驗(yàn)來解決眼前的問題。
I'm a quick learner and can teach myself new skills or transfer my skills to new areas successfully.
我學(xué)習(xí)能力強(qiáng)， 經(jīng)常自學(xué)各種新技能， 并將所掌握的技能成功地應(yīng)用于新的領(lǐng)域中。
I always received good performance reviews from my superiors.
上司每次都將我的績效考核分?jǐn)?shù)打得很高。
They may say I'm persuasive, but I also have good listening skills.
我想，上司對(duì)我的評(píng)語應(yīng)該是：有說服力，但也善于傾聽他人意見。
How would a friend describe you?
你的朋友會(huì)怎么評(píng)價(jià)你?
If I asked your friends to describe you, what do you think they would say?
如果我問你的朋友你是怎樣的人,你認(rèn)為他們會(huì)怎么回答?
If I were to ask one of your professors to describe you, what would he or she say?
如果我問你的大學(xué)老師你是怎樣的 人，他/會(huì)如何回答?
How would your current boss describe you?
現(xiàn)在(或之前)的上司對(duì)你的評(píng)價(jià)如何?
How would your co-workers or subordinates describe you professionally?
你的同事或下屬對(duì)你的職業(yè)精神評(píng)價(jià)如何?
