艾倫脫口秀371:成為眾人的焦點(diǎn)
All right boy,first of all I have to say,what a brave brave human being you are
首先我必須得說 你是一個(gè)非常非常勇敢的人
Thank you.Because for so many reasons and then to be this lightening rod right now that is getting all this attention
謝謝 正因?yàn)橛兄敲炊嗟睦碛?現(xiàn)在你成為了眾人的焦點(diǎn)
But first of all,it's your first time on the show,so thanks for being here.thank you for having me,thank you
這是你第一次上我們的節(jié)目 謝謝你來參加我們節(jié)目 很感謝你讓我來到這里 謝謝
And I knew you,I knew you in the past as Chastity,a lot of people knew you as Chasity
我知道你 在你是Chastity時(shí)候就知道你 也有許多人都知道你
And I know you have been asked this question before,but just in case for those people haven't heard this from you,right
我知道之前已經(jīng)有人問你這個(gè)問題了 但有些人對(duì)之前的你并不了解 是的
When did you know that it was not the right body or you felt different
你是什么時(shí)候感覺到你的身體讓你感到異樣
You know innately as a child,as far back as I have memory I Knew
從我有記憶開始就知道了
But When I was kid there was nobody like me on TV
我就發(fā)現(xiàn)我跟電視里的小孩不一樣
So I didn't know that anything was possible,I just felt like something was desperately wrong with me
我不知道原因是什么 只覺得肯定是我哪里出了大問題
and then as I got older,I knew what gay lesbian meant,So I thought that must be what I am
慢慢的我長(zhǎng)大了 知道有同性戀這種群體時(shí) 我就想我肯定是那樣的人了
and so I tried to fit in there for many many years
我花了很多年去融入那個(gè)群體
and probably at about thirty was when I started to realize this is still not,something is still really off
大概在30歲的時(shí)候 我意識(shí)到問題并沒有完全解決
Have you met because you are involved with GLAAD,so you had obviously met transgendered people
因?yàn)槟慵尤肓送詰俜丛g毀聯(lián)盟 顯然你會(huì)跟變性人接觸
Did anything like the first time you met people,when you go oh,that is what it is.You know that's not really
所以你有沒有第一次見到某人 就覺得 哦 我就應(yīng)該是那樣的 實(shí)際上并沒有
