365天實(shí)用商務(wù)口語(yǔ) 第31期:零錢(qián)兌換業(yè)務(wù)

[00:00.01]How would you like to have the change? 您要換成什么樣的零錢(qián)？ [00:01.57]How much money do you want to change? 您想換多少錢(qián)？ [00:04.43]Would you like to change it into tens and fives? 您要把這錢(qián)換成十元和五元的嗎？ [00:08.44]Would you like it試tens or fives? 您要換成十元的還是五元的？ [00:09.33]Here are one hundred in tens and two hundred in fives. 這是十元面值的共一百元，五元面值的共兩百元。 [00:26.52]Here is your money in one-hundred-yuan bills. Please check it. 這是您的錢(qián)，一百無(wú)面值的鈔票。請(qǐng)數(shù)一下。 [00:37.23]Do you mean you want to change these ten-yuan bills into one-hundred-yuan bills? 您是說(shuō)要把這些十元的換成一百元的嗎？ [00:43.25]Do you mean you want to change these fifty-yuan notes into twenty-yuan notes? 您是要把這些五十元面值的換成二十元面值的嗎？ [00:46.15]Sorry, we are out of small bills. 對(duì)不起，我們沒(méi)有小面值的鈔票了。 [00:47.13]Sorry，we only have large bills. 對(duì)不起，我們只有大面值的鈔票了。 [00:51.11]Is it OK if I give you 5 ten-yuan bills? 我可以給您五張十塊錢(qián)的嗎？ [00:52.56]Can I give you some ten-yuan notes and some five-yuan notes? 我可以給您一些十元面值的和一些五元面值的嗎？ [00:54.34]Here's your money in coins. 這是給您兌換的硬幣。 [00:59.06]Would you like pennies. nickels, dimes, quarters or half dollars? 您想要一分的、五分的、一角的、二角五分的還是五角的？ [01:06.01]We don't charge for the handling. 我們不收手續(xù)費(fèi)。 [01:11.44]You don't need to pay any handling charge． 您不用支付手續(xù)費(fèi)。 [01:15.49]It's free of charge. 這是免費(fèi)的。 [01:16.59]Good morning, ma'am. 早上好，太太。 [01:17.30]Good morning. 早上好。 [01:18.00]What can I do for you? 有什么需要幫忙的嗎？ [01:21.50]I'd like to change these ten-yuan notes into hundred-yuan notes for my business trip. 我想把這些十元的鈔票換成百元的鈔票，我出差時(shí)要用。 [01:27.15]All right. How much do you want to change? 好的。您想換多少錢(qián)？ [01:40.46]I've got ten thousand renminbi. Here you are. Please count it or me to make sure. 我有一萬(wàn)元人民幣。給你，請(qǐng)幫我數(shù)一下并確認(rèn)數(shù)目。 [01:50.41]Yes, ma'am. Please be seated and wait for a little while. I'll handle it right now for you. I'll call you as soon as everything is finished. 好的，太太。請(qǐng)坐下稍等一會(huì)兒，我馬上給您辦理。我一辦好就會(huì)叫您的。 [02:13.43]Thank you. 謝謝。 [02:16.36]OK. Here is your money in one-hundred-yuan notes. Please check it. 好了。這是您的錢(qián)，一百元面值的鈔票。請(qǐng)數(shù)一下。 [02:29.42]The sum is correct. Thank you very much. 數(shù)目正確。非常感謝。 [02:34.50]It's my pleasure. 很高興能為您服務(wù)。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載