《新福爾摩斯》第206期:遇險(xiǎn)
Oh, Mrs Hudson, sorry, I think someone's got John. John Watson?
赫德森太太.非常抱歉.我想有人綁架了約翰.約翰·華生
Hang on, who are you?!
等等.你是誰(shuí)
Oh, I'm his fiancee.
我是他的未婚妻
Mary?What's wrong?
瑪麗.發(fā)生了什么事
Someone sent me this.At first I thought it was just a Bible thing,you know, spam,
有人給我發(fā)了這個(gè).一開(kāi)始我以為只是講圣經(jīng)的.垃圾短信.
but it's not.It's a skip code.
但后來(lái)發(fā)現(xiàn)不是.是個(gè)跳躍密碼
First word, then every third."Save John Watson."
第一個(gè)詞.然后隔兩個(gè).拯救約翰·華生
Now!
趕快
Where are we going?
我們?nèi)ツ?/div>
t James The Less, it's a church. 20 minutes by car.
圣小詹姆斯教堂.是個(gè)教堂.距這里二十分鐘車(chē)程
Did you drive here? - Er, yes.
-你開(kāi)車(chē)來(lái)的嗎.-是的-
It's too slow, it's too slow.
太慢了.來(lái)不及
Watch out! What are we waiting for?!
當(dāng)心.我們?cè)诘仁裁?/div>
This.
這個(gè)
What does it mean?What are they going to do to him? - I don't know!
這是什么意思?他們要對(duì)他做什么? - 我不知道
Oi! Oi! You can't go down there!
你不能從那里走.
點(diǎn)擊查看 BBC《新福爾摩斯》全季 更多精彩內(nèi)容
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
