a pair of后所接名詞主要有以下特點(diǎn):
1. 由兩部分構(gòu)成的單件事物,如trousers(褲子),scissors(剪刀),glasses(眼鏡)
spectacles(一副眼鏡),jeans(牛仔褲)等。如:
I cut the paper with a pair of scissors. 我用剪刀剪紙。
Two pairs of your trousers are still at the cleaner’s. 你的兩條褲子還在洗衣店里。
對(duì)于這類由兩部分構(gòu)成的單件事物,我們不能用one或ones來(lái)替代它,而用pair或pairs。如:
這些褲子我穿太緊了,你有寬一點(diǎn)的嗎?
誤:These trousers are too tight for me. Do you have a larger one?
正:These trousers are too tight for me. Do you have a larger pair?
2. 包括兩件東西并且習(xí)慣上一起使用的名詞,如shoes(鞋子),boots(靴子)sgloves(手套),socks(襪子),earrings(耳環(huán)),chopsticks(筷子)等。如:
A pair of gloves is a nice present. 一付手套是一件很好的禮物。
Go and buy yourself a new pair of shoes. 去給自己買雙新鞋吧。
I want to buy a hat and a pair of boots, among other things. 除別的東西之外,我還想買頂帽子和一雙皮靴。
3. 表示身體中兩個(gè)相同的部位。如:
She has a huge pair of eyes. 她長(zhǎng)有一雙大眼睛。
Look at her beautiful pair of legs. 你瞧她那又美麗的大腿。
4. 表示一般意義的“兩個(gè)”“一對(duì)”等。如:
On the wall were a pair of hearts interlocked. 墻上有一個(gè)同心結(jié)。
A pair of thieves were conspiring to rob us. 有兩個(gè)賊預(yù)謀盜竊我們的東西。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思無(wú)錫市金岸世家(38-42)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群