95. Study Pact 學(xué)習(xí)公約
In order to improve our study, master knowledge in every subject, and report to the people with excellent marks, we, students of Class 3 Senior 3, after a serious discussion, have worked out the following study pact:
為了提高學(xué)習(xí)成績,掌握各門學(xué)科的知識,用優(yōu)異的成績向人民匯報,我們高三(3)班全體同學(xué)經(jīng)過討論,特制訂以下公約:
1. Do not come to school later and do not leave school earlier. Ask for leave on business.
1.上課不遲到,不早退,有事請假;
2. Prepare everything before class and listen to the teacher carefully in class and take notes.
2.課前做好一切準(zhǔn)備,上課認(rèn)真聽講,做好筆記;
3. Study intensively, never pretend to know all, and ask the teachers if having questions.
3.刻苦鉆研,不要不懂裝懂,有問題主動問老師;
4. Keep quiet during the time for individual study and go over the materials taught by the teachers.
4.自習(xí)課保持安靜,認(rèn)真復(fù)習(xí)當(dāng)天講過的內(nèi)容;
5. Help each other, learn from each other and make progress side by side.
5.互相幫助,互相學(xué)習(xí),共同進(jìn)步。
Everyone should obey these rules. Otherwise he would be punished seriously.
每個人都要遵守這些規(guī)章制度,否則將要受到嚴(yán)厲的懲罰。