《冰河世紀(jì)番外》第7期:地磁擾亂了我的方向感

[00:00:01]Diego! Buddy, are you okay? 大阿哥 伙計 你沒事吧 [00:02:53]Glad you didn't kiss me? 很高興你沒親我 [00:06:44]Are you sure this is North? 你確定這是北極嗎 [00:10:47]I don't know. I... 我不知道 我... [00:12:34]I'm all scrambled. 我已經(jīng)亂了 [00:14:41]Wait, tracks!Uh, Diego? 等等 足跡 大阿哥 [00:19:12]The geomagnetic whatever,it's messing with my sense of direction. 地磁什么的 擾亂了我的方向感 [00:23:17]Oh, well, that's just great! 這下可好了 [00:24:56]We're completely lost, my little girl is missing and... 我們迷路了 孩子也失蹤了 還有 [00:28:14]Manny, honey, everything's gonna be fine. 曼尼 親愛的 一切都會好起來的 [00:31:04]How?Just believe in the magic of Christmas. 怎么會好 相信圣誕節(jié)的魔力 [00:33:59]Oh, this is silly. 傻的夠嗆 [00:35:19]Just try it.It's not gonna work. 試試吧 沒用的 [00:37:03]Do it for Peaches. 就當(dāng)是為了桃桃 [00:40:37]I believe.I believe. 我相信 我相信 [00:44:32]Manny, look! The northern lights! 曼尼 看 北極光 [00:48:02]North. Get it? 北方 看到了嗎 [00:50:56]Um, that was just a coincidence, right? 不過是巧合 對嗎 [00:53:57]Who cares? I'll take it. Let's go. 管它呢 反正我信 走吧

00:00

00:00

MP3下載 文本下載