在學(xué)校學(xué)不到的道別俚語(yǔ)

1. Peace (Out)

幾年前這種道別方式很流行，現(xiàn)在在某些圈子里仍然很常見(jiàn)。在這里，“Peace”已經(jīng)動(dòng)詞化(我要消失了。再見(jiàn)!)，說(shuō)的時(shí)候通常還伸出兩根手指比V字型和平手勢(shì)。它是有些半嘻哈的非正式告別方式，所以千萬(wàn)不要在商務(wù)會(huì)議中用哦。

2. I'm out of here

“I'm ouda here”或一句簡(jiǎn)單的“I'm out”是快速非正式的在朋友間使用的道別方式。

3.(I'll) Catch you later/Catch you on the flip side

Catch you later仍然是很流行的用法，但catch you on the flip side則用得較少。

4. I gotta go/I gotta get going

這倆種是表達(dá)你將要離開(kāi)的簡(jiǎn)單告別方式。例：

“Look, Jack, I gotta get going. It was nice to see you again. Take care.”

“喂，杰克，我得走了。見(jiàn)到你很高興。保重。”

5. I gotta jet

“Jet”字面意思是噴氣式飛機(jī)，它已經(jīng)被廣泛的用于表示馬上要離開(kāi)(猶如一架噴氣式飛機(jī))!

6. I gotta take off

用法和I gotta jet類似。Take off表示飛機(jī)起飛，所以當(dāng)你說(shuō)you're taking off就表示你即將離開(kāi)。

7. I gotta roll

“Roll”表示帶輪子的東西(如車，滑板)的移動(dòng)，所以“I gotta roll,”就表示你要走了。

8. I gotta run

盡管實(shí)際上你并不是跑，“I need to run”表明你的道別比較匆忙。

9. I gotta split

“Split”指分開(kāi)，這里表示迅速離開(kāi)，或者向相反方向前行。

10. I gotta make tracks

“Tracks”是你留在地上的腳印，所以“make tracks”就表示留下一排腳印，離開(kāi)。

11. I gotta hit the road

此處“Hit”表示開(kāi)始、著手做某事，所以“hit the road”就表示要離開(kāi)，開(kāi)始步入途中。

12. I gotta head (out)

“Head/Head out”是表示離開(kāi)的又一種常用的很酷的說(shuō)法。Head作為動(dòng)詞，表示朝某個(gè)方向走。