和老外吃飯必備的餐桌英語

It is impolite to begin a meal until everyone is seated. It is also considered impolite to chew food with an open mouth, or to talk while chewing anything。

在他人落座之前就開始就餐是很不禮貌的。張大嘴巴咀嚼食物，或者邊咀嚼邊說話，也被認(rèn)為是不禮貌的。

Americans often order the food they like to eat, separately from the group. If a person has had enough or is full，it is considered impolite to insist on that person having more to eat or drink。

美國人聚在一塊時(shí)，經(jīng)常是各自點(diǎn)他們喜歡吃的食物。如果有人吃完了或吃飽了，強(qiáng)烈要求她/他再多吃一點(diǎn)或者再多喝一點(diǎn)被認(rèn)為是沒有禮貌的。

Can you use chopsticks or would you rather have a knife and fork?

你能用筷子，還是寧愿用刀叉?

Americans hate to waste food. And they can always take their leftovers home without being embarrassed. That’s something we both have in common。

美國人不喜歡浪費(fèi)食物。他們可能經(jīng)常把剩飯剩菜帶回家，不必感到尷尬。這點(diǎn)是我們所共有的。

I’d rather not, really, I’m not used to strong drinks。

我還是不了，真的，我不習(xí)慣喝烈酒。

Shall we have a snack at this coffee shop?

我們可以去咖啡館吃點(diǎn)小吃嗎?