實用英語口語(中級) 19.上電視

IAN:You know here's the home and garden channel.

你知道的，這是國內(nèi)和花園頻道。

AMY:Oh, change the channel, that's just boring.

哦，換頻道，那個太無聊了。

KEVIN:Here we go again reality TV.

重新開始紀(jì)實電視。

IAN:Would you do it, Amy?

你要做嗎，Amy?

AMY:Eating bugs? Honestly that's gross.

吃昆蟲嗎? 老實說，那令人惡心。

IAN:I'd do it. I'd do anything! I would even jump out of a plane.

我可以做到。 我可以做任何事情! 我永遠(yuǎn)都不會從飛機(jī)上跳下來的。

FELTON:You would? You'd eat bugs?

你會嗎? 你能吃昆蟲?

IAN:I would eat bugs. Yeah.

我能吃昆蟲的。 好吧。

AMY:Eating bugs for a chance at getting famous. I mean that's terrible.

為了成名而吃蟲子。 我覺得太糟糕了。

FELTON:Some people want to be on TV so badly they'll do anything.

有些人非常想上電視，所以他們會做任何事情。