新概念英語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 新概念英語 > 新概念英語文章 >  內容

新概念英語第二冊學習筆記:英國人講的是英語嗎?

所屬教程:新概念英語文章

瀏覽:

tingliketang

2025年01月25日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享

在英語學習領域,新概念英語第二冊憑借系統(tǒng)化的教學理念和豐富實用的課程材料,為廣大英語學習者搭建起堅實的語言基石。今日,我們將聚焦于“英國人講的是英語嗎”這一課題,希望通過這一真實而實用的場景,為大家?guī)砀挥猩疃鹊膶W習素材和有價值的參考資料!

012503.jpg

【課文】

I arrived in London at last. The railway station was big, black and dark. I did not know the way to my hotel, so I asked a porter. I not only spoke English very carefully, but very clearly as well. The porter, however, could not understand me. I repeated my question several times and at last he understood. he answered me, but he spoke neither slowly nor clearly.‘I am a foreigner,’I said. Then he spoke slowly, but I could not understand him. My teacher never spoke English like that! The porter and I looked at each other and smiled. Then he said something and I understood it.‘You'll soon learn English!’he said. I wonder. In England, each person speaks a different language. The English understand each other, but I don't understand them! Do they speak English?

我終于到達了倫敦?;疖囌竞艽?,黑漆漆的。我不知道去酒店的路,于是我問了一個搬運工。我不僅說英語說得非常謹慎,而且說得非常清楚。然而,那個搬運工聽不懂我說話。我重復了好幾次我的問題,最后他終于明白了。他回答了我,但他說得又快又含糊。“我是個外國人,”我說。然后他說得慢了,但我還是聽不懂。我的老師從來不像他那樣說英語!搬運工和我看著彼此,笑了。然后他又說了一句,我聽懂了?!澳愫芸炀蜁W會英語的!”他說。我懷疑。在英國,每個人都說不同的語言。英國人之間能互相理解,但我不能理解他們!他們說的是英語嗎?

【生詞】

railway n. 鐵路

porter n. 搬運工

several quantifier 幾個

foreigner n. 外國人

wonder v. 感到奇怪

以上就是“新概念英語第二冊:英國人講的是英語嗎”的內容,希望對大家有所幫助!


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思金華市荷園英語學習交流群

網站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法學英語的動畫學英語的美劇英語音標讀法英語音標口訣記憶法英語音標發(fā)音口型英語音標發(fā)音練習

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網站推薦