https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8813/65.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
導購口語:
It looks very good on you.
您穿起來很好看。
I think it suits you very nicely.
我認為您穿十分合適。
This one suits me best.
這個我穿最合適。
語句解析:
It looks good on sb. 某物或某事在某人身上顯得很好,很不錯。(it可以用衣服,帽子,鞋子等來代替。Good前可以加very,pretty等詞修飾。)
如果要說衣服的款式,顏色或某種發(fā)型很適合你,這是可以用suit you來表達,也就是It looks good on you.當然這句話也可以表示“一份工作很適合你”。
情景再現(xiàn):
That dress looks very good on you.
這件衣服穿在你身上真是太好看了。
This black evening gown looks attractive.
這條黑色的晚禮服看起來很迷人。
You look lovely in that jumper.
你穿上那件無袖套頭衫,看上去很可愛。