英語小達(dá)人每天10分鐘 394 What Is It?

[00:00.01]What Is It? 這是什么？ [00:12.57]On the last day of kindergarden, all the children brought presents for their teacher. 最后一天上幼兒園，孩子們都給老師帶來了禮物。 [00:16.43]The florist's son handed the teacher a gift. 花店老板的兒子遞給老師一包禮物， [00:20.12]She held it up and said, "I bet I know what it is--it's some flowers!" 老師拿起來說：“我打賭我知道這是什么——這是鮮花！” [00:26.25]"That's right!" shouted the little boy. “對啦！”小男孩大聲說。 [00:29.26]Then the candy store owner's daughter handed the teacher a gift. 接下來，糖果店老板的女兒遞給老師一盒禮物。 [00:33.40]She held it up, shook it and said, "I bet I know what it is--it's a box of candy!" 老師接過來，晃了晃說：“我猜我知道這里面是什么——這是一盒糖果！” [00:41.25]"That's right!" shouted the little girl. “沒錯！”小女孩叫道。 [00:44.59]The next gift was from the liquor store owner's son, little Johnny. 再下面，酒店老板的兒子小約翰尼給老師送上了一盒禮物。 [00:49.43]The teacher held it up and saw that it was leaking. 老師接過來，看到時(shí)而有些液體漏了出來。 [00:53.33]She touched a drop with her finger and tasted it. "Is it wine?" she asked. 她用手指沾了一滴，嘗了嘗，問道：“這是葡萄酒嗎？” [00:59.35]"No," littlt Johnny answered. “不是，”小約翰尼說。 [01:02.28]The teacher touched another drop to her tongue. "Is it champagne?" she asked. 老師又用手指沾了一滴，嘗了嘗，問道：“是香檳嗎？” [01:08.18]"No," he answered. “不是，”小約翰尼又說。 [01:10.58]Finally, the teacher said, "I give up. What is it?" 老師終于放棄了，說：“我猜不出了，這里面是什么？” [01:21.08]Little Johnny replied, "A puppy!" 小約翰尼答道：“是一只小狗！”

00:00

00:00

MP3下載 文本下載