英語小達人每天10分鐘 200 Talking Parrot

[00:00.58]Talking Parrot 會說話的鸚鵡 [00:08.20]A burglar broke into a house and was skulking as silently as he could when he heard a voice say "Jesus is watching". 一個夜賊鉆進一棟房子里，正偷偷摸摸地走著，這時他聽到一個聲音說道:“耶穌正看著你呢?！? [00:17.25]He stopped dead in his tracks and listened. 他立刻就僵在那里，豎起耳朵聽。 [00:20.45]A minute went by and he heard nothing, so he started to move again. 一分鐘過去了，他什么也沒聽見，于是又開始行動。 [00:26.12]"Jesus is watching", came the voice in the dark. “耶穌正看著你呢!”聲音又從黑暗中傳了過來。 [00:30.15]His eyes were adjusting to the light and he noticed a cage in the corner containing a parrot. 他的眼睛已經(jīng)適應了暗光，看到角落里有個鳥籠，關(guān)著一只鸚鵡。 [00:36.10]"Was that you talking bird?" “是你在說話嗎?” [00:38.30]The parrot said, "yes". 鸚鵡說:”是?！? [00:41.01]"What's your name, little bird?" “你叫什么名字啊?” [00:43.17]"Clarence", the parrot said. “克拉倫斯?！丙W鵡說。 [00:45.44]"Clarence? who would name a bird Clarence?" , the burglar laughed. “克拉倫斯?誰給鳥起這么個名字?”夜賊笑道。 [00:50.44]The parrot said, "The same person who named the rottweiller Jesus"! 鸚鵡說:“就是那個把羅威那犬起名叫耶穌的那個人!”

00:00

00:00

MP3下載 文本下載