商務英語天天說 第254天:怎樣計劃辦公室聚會

[00:01.27]I've been trying to figure out when we should have the New Year's party. 我正盤算著哪天開一個新年聚會。 [00:04.87]I've been trying to figure out when we should have the New Year's party. 我正盤算著哪天開一個新年聚會。 [00:09.68]Oh, that's wonderful. 噢，太棒了。 [00:11.66]Could you take a look at these dates? 你看看這幾天行嗎？ [00:14.36]Sure. The twenty-ninth is out. I'll be out of the office all day at a seminar. Either the twenty-ninth or the thirtieth is fine. 當然。29號不行了。我要外出開一整天研討會。28號或30號都行。 [00:24.89]Well, why don't we make it the thirtieth? 嗯，那我們就定30號吧？ [00:29.73]Well, why don't we make it the thirtieth? 嗯，那我們就定30號吧？ [00:32.40]OK. 好的。 [00:33.73]We can set it up from three to five. That way, everybody can just go home afterwards. 可以從3點開到5點。這樣的話，大家結束后就可以回家。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/254.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　第一句：I've been trying to figure out when we should have the New Year's party.

　　我正盤算著哪天開一個新年聚會。

　　A: I've been trying to figure out when we shouldhave the New Year's party.

　　我正盤算著哪天開一個新年聚會。

　　B: Oh, that's wonderful.

　　噢，太棒了。

　　A: Could you take a look at these dates?

　　你看看這幾天行嗎?

　　B: Sure. The twenty-ninth is out. I'll be out of the office all day at a seminar. Either the twenty-ninth or the thirtieth is fine.

　　當然。29號不行了。我要外出開一整天研討會。28號或30號都行。

　　第二句：Well, why don't we make it the thirtieth?

　　嗯，那我們就定30號吧?

　　A: Well, why don't we make it the thirtieth?

　　嗯，那我們就定30號吧?

　　B: OK.

　　好的。

　　A: We can set it up from three to five. That way, everybody can just go home afterwards.

　　可以從3點開到5點。這樣的話，大家結束后就可以回家。

　　背誦句型：

　　Do you happen to free this evening?

　　你今天晚上有空嗎?

　　Thanks, I'd love to

　　謝謝，我非常想去。